日常照料

适用于 v4.0.0

拾落叶与到期来信

有过期日期的物品快到期时,会像叶子一样落进「拾落叶」。了解怎样给物品填上过期日期,如何续期、明天再看或让它离开,以及在「更多 › 到期提醒」里设定来信的节奏、提前多久和送信时间。

更新于 2026年11月3日 约 9 分钟阅读

本页内容

填了过期日期的物品,快到期时会像一片叶子落下来。打开「拾落叶」就能逐片照料它们;到了该说一声的日子,小麻雀会送一封信来,同一天要说的事合在一封里,一天最多一封。

这一页说明三件事:怎样给物品填上过期日期,拾落叶里能做什么,以及来信在什么时候、按什么规则送到。

先给物品填上过期日期

拾落叶和到期来信只看物品的 过期日期。

  1. 添加物品时在「新的一株」里,或打开已有物品点右上角的 「···」 › 「编辑」。
  2. 在 物品档案 里点 过期日期 那一行,选一个日期。也可以点「3 个月后」这类快捷日期。
  3. 点 种下(新物品)或 保存(编辑时)。

物品档案里没有「过期日期」这一行时:

  • 先点卡片下面的 显示全部 N 个属性,它可能只是收起来了。
  • 还是没有,说明这个物品的分类不记过期日期,「未分类」默认就不记。打开 更多 › 类别与标签,点这个分类进入「编辑分类」,在 内置属性 里打开 过期日期,点 保存。添加物品时,也可以直接点物品档案右下角的 属性 打开同一页。或者给物品换一个会过期的分类,例如「食品」。

分类怎样设置见分类与自定义属性。

拾落叶里有什么

拾落叶列出未来 7 天内到期、以及过期 30 天以内还没处理的物品,按时间分成三段:

  • 已落下:已经过了过期日期。
  • 今天:今天到期。
  • 这一周:接下来 7 天内到期。

拾落叶页面:已落下的番茄,今天到期的豆腐,这一周的牛奶、胃药和鸡蛋
拾落叶按「已落下」「今天」「这一周」排开;最急的一片默认展开,底部可以「全部明天再看」。

几个打开它的地方:

从哪里打开怎么做
一览点搜索栏左边那一小堆落叶。角标是需要照料的件数,颜色跟着最急的那一片
森林地图换到「落叶」视角,点「去拾落叶 ›」
到期来信点信,或在信上选「打开拾落叶」
主屏幕小组件点中号「落叶提醒」小组件里物品以外的地方

过期超过 30 天还没处理的物品,会离开拾落叶,也不再来信。它们仍在你的森林里,可以在一览里按过期日期找到。

照料一片叶子

一次展开一片。点开后有三个按钮:

  • 续期:买了新的,或者还能再放一阵。选「一周后」「一个月后」「三个月后」,或「选个日期」;点一下就生效,不用再确认。续期后它回到森林里,下一次快到期时再落下。

  • 明天再看:今天先不处理。它会从列表里暂时收起,明天送信的时候回来。

  • 用完了:接着问「它要去哪里?」,有三个选项:

    • 用完了:放进回收箱,不留纪念,30 天内还能找回。吃完的牛奶、用光的电池选这个。
    • 郑重告别:打开告别页,选离开方式(例如「用尽」)、写几句话,收进回忆之林留作纪念。详见告别与回收箱。
    • 再想想:什么也不做,关掉。

    注意两个「用」字:这里的 用完了 是放进回收箱;告别页上的 用尽 是一种离开方式,会收进回忆之林。

今天都不想处理时,点底部的 「全部明天再看」。所有叶子都照料完,页面会显示「落叶都照料好了」,并数出这次续期、用完、告别和明天再看各有几件。

列表里是什么样,取决于你填的过期日期。只填了保修期的物品不会落进拾落叶,也不会来信。

什么时候来信

信在 「更多 › 到期提醒」 里设定。默认是「有事才来」:每件物品在下面这几天会被写进信里:

  1. 提前量到的那天:比如牛奶提前 1 天、面霜提前 1 个月(提前多久见下一节)。
  2. 到期当天。
  3. 过期第 3 天还没拾:只再说这一次。
  4. 点过「明天再看」的第二天。

同一天要说的几件合成一封,一天最多一封。打开过拾落叶的那天,当天还没送出的信就不再送;通知中心里已经送到的信也会收起来。

只有一件时,信会写它的名字和放在哪里,比如「牛奶明天到期 · 在 冰箱」。有好几件时,信会按最急的排在前面,并说一句「这周还有 N 件」。

在锁屏上长按一封只写一件的信,可以直接「续期…」「明天再看」或「用完了」;写着好几件的信,可以「打开拾落叶」或「全部明天再看」。

到期提醒里能调什么

在 更多 顶部的卡片里点 「到期提醒」(旁边有只小猫头鹰)。

送信时间

在页面顶部的天空里拖动太阳或月亮来换时间,默认是早上 9:00。时间定在傍晚 6 点以后、凌晨 5 点以前,送信的会换成小猫头鹰。天空下面会写下一封信在哪天、接下来 7 天会送几封;点「试送一封」可以先看看信的样子。

多久一封

选项什么时候来信
有事才来(默认)有到期、快到期或还没拾的叶子时才来,一天最多一封
每周一封在你挑的那一天送一封,说这一周要留意的;到期当天仍会单独说一声
只在当天只在东西到期的那天来信,不提前

「过期后再说一次」在三种选项下都有效,可以单独关掉。

提前多久

默认打开 「按物品能放多久,自动决定」:放得越久的东西,提前越多。例如牛奶提前 1 天,面霜提前 1 个月,护照提前 3 个月。

具体算法:从购买日期(没填就按种下的日子;续期过就按续期那天)算到过期日期,取这段时间的大约十分之一,落到最近的一档:当天、1 天、3 天、1 周、2 周、1 个月、3 个月。

关掉这个开关后,点下面那排叶子,自己挑所有物品统一提前多久,可以同时挑几档。

想让某一类东西例外,点 「按类别调整」,给这个类别选「跟着寿命」、一个固定的提前量,或「不来信」。单件另定过的,以单件为准。

给一件物品另定

在物品的编辑页填好过期日期后,下面会多出一行,写着哪天来信、是怎么定的(按它能放多久、跟着它的类别,或这件另定的)。点 「改」 可以:

  • 给这一件挑一个提前量、选「跟着寿命」,或选「不来信」(到期时照样出现在拾落叶里)。
  • 选「同类物品都这样」,把同一个提前量用到它的整个类别。

暂停与信上写什么

  • 暂停所有来信:选「两周」「一个月」或「一直暂停」。暂停期间叶子照样在拾落叶里,随时可以「现在就恢复」。适合出远门的时候。
  • 锁屏上显示物品名:关掉后,信只说有几件,不写名字。
  • 通知声音。
  • App 图标上的数字:数的是「已过期 + 今天到期」。

这些设置跟着你的 Apple 账户走:在登录同一个 Apple 账户的其他 iPhone、iPad 上,设置也一样,不需要打开 iCloud 同步。

共享林地的来信

只有和家人或朋友共享林地时,才需要看这一节。共享出林地的人是那片林地的管理者,被邀请加入的人是伙伴。

你加入或共享出去的林地,里面的物品也会来信,和你自己森林里的合在同一封里。到期提醒页面会多出 「共享林地」 一栏,可以一片一片关掉;关掉的林地不来信,叶子照样在拾落叶里。

  • 共享林地里的物品不能单件另定提前量,跟着你自己的设置走。
  • 如果你在那片林地的权限是「可查看」,叶子只能看,没有续期和用完了。
  • 在共享林地里点「用完了」:你是管理者时,它会移到那片林地自己的「最近删除」(不是你的回收箱),之后还能恢复;你是伙伴时,是请管理者把它移除。共享林地里的物品没有郑重告别。

共享林地怎么用,见共享林地:邀请伙伴。

通知没开也没关系:到期的东西照样会落进拾落叶,只是不会来信。想收信时,到「设置 › 通知 › 物之森」打开「允许通知」。

常见问题

为什么拾落叶里只有一周内的东西,信却提前一个月就来了?

拾落叶只放未来 7 天内到期和已经过期的物品;提前量更长的物品(比如面霜提前 1 个月)会先来信提醒,等进入最后一周再落进拾落叶。

同一天有好几件快到期,会收到好几封信吗?

不会。同一天要说的物品会写进同一封信,一天最多一封。

我改了过期日期,信会跟着变吗?

会。物品、类别或设置有变化时,接下来的信会重新排一次。

小组件「落叶提醒」和拾落叶是一回事吗?

它们读的是同一份记录:在拾落叶里续期或明天再看,小组件也会跟着变。小组件的用法见主屏幕小组件。