日常照料

適用於 v4.0.0

拾落葉與到期來信

有到期日的物品快到期時,會像葉子一樣落進「拾落葉」。瞭解怎樣給物品填上到期日,如何續期、明天再看或讓它離開,以及在「更多 › 到期提醒」裡設定來信的節奏、提前多久和送信時間。

更新於 2026年11月3日 約 9 分鐘閱讀

本頁內容

填了到期日的物品,快到期時會像一片葉子落下來。開啟「拾落葉」就能逐片照料它們;到了該說一聲的日子,小麻雀會送一封信來,同一天要說的事合在一封裡,一天最多一封。

這一頁說明三件事:怎樣給物品填上到期日,拾落葉裡能做什麼,以及來信在什麼時候、按什麼規則送到。

先給物品填上到期日

拾落葉和到期來信只看物品的 到期日。

  1. 新增物品時在「新的一株」裡,或開啟已有物品點右上角的 「···」 › 「編輯」。
  2. 在 物品檔案 裡點 到期日 那一行,選一個日期。也可以點「3 個月後」這類快捷日期。
  3. 點 種下(新物品)或 儲存(編輯時)。

物品檔案裡沒有「到期日」這一行時:

  • 先點卡片下面的 顯示全部 N 個屬性,它可能只是收起來了。
  • 還是沒有,說明這個物品的分類不記過期日期,「未分類」預設就不記。開啟 更多 › 類別與標籤,點這個分類進入「編輯分類」,在 內建屬性 裡開啟 過期日期,點 儲存。新增物品時,也可以直接點物品檔案右下角的 屬性 開啟同一頁。或者給物品換一個會過期的分類,例如「食品」。

分類怎樣設定見分類與自訂屬性。

拾落葉裡有什麼

拾落葉列出未來 7 天內到期、以及過期 30 天以內還沒處理的物品,按時間分成三段:

  • 已落下:已經過了到期日。
  • 今天:今天到期。
  • 這一週:接下來 7 天內到期。

拾落葉頁面:已落下的番茄,今天到期的豆腐,這一週的牛奶、胃藥和雞蛋
拾落葉按「已落下」「今天」「這一週」排開;最急的一片預設展開,底部可以「全部明天再看」。

幾個開啟它的地方:

從哪裡開啟怎麼做
一覽點搜尋欄左邊那一小堆落葉。右上角的數字是需要照料的件數,顏色跟著最急的那一片
森林地圖換到「落葉」視角,點「去拾落葉 ›」
到期來信點信,或在信上選「打開拾落葉」
主畫面小工具點中型「落葉提醒」小工具裡物品以外的地方

過期超過 30 天還沒處理的物品,會離開拾落葉,也不再來信。它們仍在你的森林裡,可以在一覽裡按到期日找到。

照料一片葉子

一次展開一片。點開後有三個按鈕:

  • 續期:買了新的,或者還能再放一陣。選「一週後」「一個月後」「三個月後」,或「選個日期」;點一下就生效,不用再確認。續期後它回到森林裡,下一次快到期時再落下。

  • 明天再看:今天先不處理。它會從列表裡暫時收起,明天送信的時候回來。

  • 用完了:接著問「它要去哪裡?」,有三個選項:

    • 用完了:放進回收箱,不留紀念,30 天內還能找回。吃完的牛奶、用光的電池選這個。
    • 鄭重告別:開啟告別頁,選離開方式(例如「用盡」)、寫幾句話,收進回憶之林留作紀念。詳見告別與回收箱。
    • 再想想:什麼也不做,關掉。

    注意兩個「用」字:這裡的 用完了 是放進回收箱;告別頁上的 用盡 是一種離開方式,會收進回憶之林。

今天都不想處理時,點底部的 「全部明天再看」。所有葉子都照料完,頁面會顯示「落葉都照料好了」,並數出這次續期、用完、告別和明天再看各有幾件。

列表裡是什麼樣,取決於你填的到期日。只填了保固期的物品不會落進拾落葉,也不會來信。

什麼時候來信

信在 「更多 › 到期提醒」 裡設定。預設是「有事才來」:每件物品在下面這幾天會被寫進信裡:

  1. 提前量到的那天:比如牛奶提前 1 天、面霜提前 1 個月(提前多久見下一節)。
  2. 到期當天。
  3. 過期第 3 天還沒拾:只再說這一次。
  4. 點過「明天再看」的第二天。

同一天要說的幾件合成一封,一天最多一封。開啟過拾落葉的那天,當天還沒送出的信就不再送;通知中心裡已經送到的信也會收起來。

只有一件時,信會寫它的名字和放在哪裡,比如「牛奶明天到期 · 在 冰箱」。有好幾件時,信會按最急的排在前面,並說一句「這週還有 N 件」。

在鎖定畫面上長按一封只寫一件的信,可以直接「續期…」「明天再看」或「用完了」;寫著好幾件的信,可以「打開拾落葉」或「全部明天再看」。

到期提醒裡能調什麼

在 更多 頂部的卡片裡點 「到期提醒」(旁邊有隻小貓頭鷹)。

送信時間

在頁面頂部的天空裡拖動太陽或月亮來換時間,預設是早上 9:00。時間定在傍晚 6 點以後、凌晨 5 點以前,送信的會換成小貓頭鷹。天空下面會寫下一封信在哪天、接下來 7 天會送幾封;點「試送一封」可以先看看信的樣子。

多久一封

選項什麼時候來信
有事才來(預設)有到期、快到期或還沒拾的葉子時才來,一天最多一封
每週一封在你挑的那一天送一封,說這一週要留意的;到期當天仍會單獨說一聲
只在當天只在東西到期的那天來信,不提前

「過期後再說一次」在三種選項下都有效,可以單獨關掉。

提前多久

預設開啟 「按物品能放多久,自動決定」:放得越久的東西,提前越多。例如牛奶提前 1 天,面霜提前 1 個月,護照提前 3 個月。

具體算法:從購買日期(沒填就按種下的日子;續期過就按續期那天)算到到期日,取這段時間的大約十分之一,落到最近的一檔:當天、1 天、3 天、1 週、2 週、1 個月、3 個月。

關掉這個開關後,點下面那排葉子,自己挑所有物品統一提前多久,可以同時挑幾檔。

想讓某一類東西例外,點 「按類別調整」,給這個類別選「跟著壽命」、一個固定的提前量,或「不來信」。單件另定過的,以單件為準。

給一件物品另定

在物品的編輯頁填好到期日後,下面會多出一行,寫著哪天來信、是怎麼定的(按它能放多久、跟著它的類別,或這件另定的)。點 「改」 可以:

  • 給這一件挑一個提前量、選「跟著壽命」,或選「不來信」(到期時照樣出現在拾落葉裡)。
  • 選「同類物品都這樣」,把同一個提前量用到它的整個類別。

暫停與信上寫什麼

  • 暫停所有來信:選「兩週」「一個月」或「一直暫停」。暫停期間葉子照樣在拾落葉裡,隨時可以「現在就恢復」。適合出遠門的時候。
  • 鎖定畫面顯示物品名:關掉後,信只說有幾件,不寫名字。
  • 通知音效。
  • App 圖示上的數字:數的是「已過期 + 今天到期」。

這些設定跟著你的 Apple 帳戶走:在登入同一個 Apple 帳戶的其他 iPhone、iPad 上,設定也一樣,不需要開啟 iCloud 同步。

共享林地的來信

只有和家人或朋友共享林地時,才需要看這一節。共享出林地的人是那片林地的管理者,被邀請加入的人是夥伴。

你加入或共享出去的林地,裡面的物品也會來信,和你自己森林裡的合在同一封裡。到期提醒頁面會多出 「共享林地」 一欄,可以一片一片關掉;關掉的林地不來信,葉子照樣在拾落葉裡。

  • 共享林地裡的物品不能單件另定提前量,跟著你自己的設定走。
  • 如果你在那片林地的權限是「可檢視」,葉子只能看,沒有續期和用完了。
  • 在共享林地裡點「用完了」:你是管理者時,它會移到那片林地自己的「最近刪除」(不是你的回收箱),之後還能還原;你是夥伴時,是請管理者把它移除。共享林地裡的物品沒有鄭重告別。

共享林地怎麼用,見共享林地:邀請夥伴。

通知沒開也沒關係:到期的東西照樣會落進拾落葉,只是不會來信。想收信時,到「設定 › 通知 › 物之森」開啟「允許通知」。

常見問題

為什麼拾落葉裡只有一週內的東西,信卻提前一個月就來了?

拾落葉只放未來 7 天內到期和已經過期的物品;提前量更長的物品(比如面霜提前 1 個月)會先來信提醒,等進入最後一週再落進拾落葉。

同一天有好幾件快到期,會收到好幾封信嗎?

不會。同一天要說的物品會寫進同一封信,一天最多一封。

我改了到期日,信會跟著變嗎?

會。物品、類別或設定有變化時,接下來的信會重新排一次。

小工具「落葉提醒」和拾落葉是一回事嗎?

它們讀的是同一份記錄:在拾落葉裡續期或明天再看,小工具也會跟著變。小工具的用法見主畫面小工具。

這篇手冊對您有幫助嗎?

森林共創與社群交流

遇到未解決的使用疑問,或想與更多居民交流整理心得?歡迎隨時與我們聯絡: